1·The Unified Process requires the project team to focus on addressing the most critical risks early in the project life cycle.
统一进程需要项目小组将重点放在解决最关键的风险早在项目生命周期。
2·In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he HAD to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran.
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
3·In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he had to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran .
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
4·Linking critical risks with business strategies to improve shareholders capital value is the great characteristics of modern enterprise risk management.
将企业风险管理和企业战略结合起来，最终增值权益资本价值是现代企业风险管理最大特色。
5·Smart with Projects - Build a "skinny system" to demonstrate that you have eliminated all the critical risks, then add more capabilities on top of that skinny system as needed.
项目(明智)——先做一个“皮包骨的系统”起来，证明你已经排除了所有核心风险，然后再在需要的时候往这个皮包骨的系统上加肉。
6·Functional risks might relate to areas in which stakeholders have provided fuzzy requirements for critical functionality, or to several requirements that are core to the system.
功能上的风险也许与项目涉众为关键的功能性提供了模糊的需求或者几个需求对项目系统都是核心的有关。
7·It is critical to fulfill globalization requirements earlier to continuously reduce risks such as late major code changes or schedule delays for iterative and incremental development.
更早地实现全球化需求可以不断地降低风险是十分关键的，晚期在迭代和增量开发中有较大代码变更或者进度表延迟就是风险之一。
8·In our journey of life, there are critical moments that involve much greater risks than on the sports field.
第三段讲在人生的旅途上，我们会遇到比赛场上危险得多的关键时刻。许多灾难来得如此突然，我们根本没有时间犹豫。
9·The emphasis is on understanding the scope of the system and identifying the critical features and any associated risks.
强调的重点在于理解系统的范围和识别关键的特性以及任何相关的风险。
10·One of the biggest risks with any new technology is building critical applications that lock you in to a particular vendor.
使用任何新技术的最大风险之一就是创建重要的应用程序时可能会受到一个特定供应商的控制。